着圧ストッキングが届いた！
とってもお天気の良い週末を迎えている
私が住むノルマンディー地方です。
そんな気持ちの良い週末はじめに、こんなネタですが・・・
前回産婦人科で出してもらった処方箋でオーダーした
着圧ストッキングが届いたと連絡があったので先日受け取りに行ってきました。
箱を開けてみると、
色が・・・本気のラクダ色や・・・
本当なら黒をオーダーするつもりだったのですが、
もうすぐ夏かぁ・・・ここはヌードカラーでいくか〜
あと、どのみちこっちで外出するときは履かないな・・と思い
まぁいいや！一足はベージュを持っておこう、二足目を買うときは黒にしよう！
と思いベージュにしたけど、ベージュやない。ラクダやーん。。
履けば伸びるので、ここまでラクダカラーじゃないですが、
やっぱり家の中だけですね。
あとは、帰国するときの飛行機内とかなら使えそう。
先日、受け取りにいったのが夕方で帰宅するなり試しに履いてみたのですが、
なんせ足は既に浮腫んだ状態。
キッツぃ！！！
履くだけで若干呼吸上がりました。。
翌日、朝一まだそこまで足がパンパンじゃない時にはいてみると
夕方よりは苦戦せず履く事ができ、締め付け感もちょうど良い感。
ということで、フランスの薬局で買える着圧ソックスかなり良いと思います。
生地も丈夫そうだし、たまたま私が購入したものが本気のラクダ色で
おばぁちゃまスタイルになってますが・・・。
他にも、もっと薄手の物、ヌードカラー、ブラックなど取り扱っているようなので、
もしフランスに旅行でいらっしゃるかたもご興味あれば
薬局で聞いてみるといいかもしれません。
料金は私が購入したものは38ユーロ。
（処方箋があれば、このうち保険でいくらかカバーしてもらえます）
わざわざ足首・ふくらはぎ・太ももとサイズを測ってくれて自分のサイズに
ちゃんと合うものが買えるってのは浮腫みに悩まされる物としてはとても有難いです！
日本で購入して使ってたものと使い比べると、そちらは自分のサイズにぴったりとは
合ってないからなのか、あまり浮腫みの助けにはなってくれず・・・
断然今回買った物の方が気持ちよいです(๑･̑◡･̑๑)
あと、ガータータイプなのでお腹周りは締め付けないとこが良いですね。
話少しずれますが・・最近感じていることが、、
今妊娠6ヶ月目でこれからまだまだお腹は大きくなるだろうに、
既に靴下や靴を履くのがしんどくなってきてる・・・ということ。
大きなお腹を抱えた妊婦さんはどうやって、
こんな着圧ストッキングを履いてるのか・・・謎。
きっと何かテクニックがあるんでしょうね。。
検索してみよう・・٩( 'ω' )و
それではみなさん素敵な週末を〜
共通言語を変える難しさ・・・
相方さんとの出会いはもう15年前ぐらいになります。遠っ！
（今書きながら15年も経つ？！とやや衝撃を受けております）
出会ったのはアメリカのサンディエゴ。
お互い学生で同じクラスを取ったことで出会いました。
その頃少しお付き合いしたのですが、コミュニケーション不足なのと
お互い若かったってのもあり、お付き合い自体は長続きしなかったのですが、
その後離れても友達として連絡を取り合っていました。
出会った頃はお互いの英語もひどく、
でも英語しかコニュニケーションが取れる言語がない・・・
（だからこそ今思えばあの頃本当にコミュニケーションちゃんと取れてなかったなぁ〜と思います。。）
しかもその頃は基本電話で、次どこいく？どこで会う？待ち合わせは何時？みたいな
やりとりをしていたのですが、この電話のやり取り一つが一苦労！
留守電残してくれてても、何十回聞いても何言ってるのかサッパリ！笑
彼のフレンチアクセントに大苦戦する私と
私の日本語アクセントに大苦戦する彼。笑
まだアメリカに行って1年ぐらいでしたからね〜・・・
その頃やりとりしたメールも残ってるのですが今見てみると
めちゃくちゃな文章。。笑
ということで、相方さんとの出会いからこれまでのやり取りすべて
英語になっているので、お互いの中で”この人とは英語”という共通語が
自然と確立されたわけです。
私がフランス語を勉強し始めたころ、
家の中の会話をフランス語にしたらどんなに早く上達することか？！と思い、
何度もこれからはフランス語で話そう！と提案したのですが、
最初の頃は私があまりにも相方が何を言っているのか、
また私も何をどう言っていいのか・・・が分からなすぎ・・・
そうなると、全く辛抱強くない相方さんは
「え？！もう分かんないよー！英語で言って！！」と言い、
すぐに英語にスイッチする、という流れに。
いかん・・・。
まず、私のリスニングスキルもろもろ、ある程度フランス語の理解力を上げてから
共通語の変更は試みよう・・と思い、そこからチビチビと勉強し、
ひたすらテレビや映画を見続け、まだまだですが前よりかはましになった所で、
再び相方との共通語の変更に試みてみました。
そうすると以前のような不自然さはなく、
今は、お互いが何を言っているのかが大体分かるので
前に挑戦した時よりは自然と会話もフランス語で続くのですが、
それでも気づけば英語に戻ってしまうのです。
もちろん、本気で気合いを入れて何がなんでもフランス語で話すんだ！！！と
思い詰めれば完璧に共通語をフランス語へスイッチすることが可能だと思うのですが、
私たちは、ざっくりいうと”楽な方を選んでしまう人間”なんだなぁ〜と実感。。
二人じゃなく、間に相方の友達や、ご両親が入れば
もちろん自然とすべてフランス語でのやり取りになるのですが
どうしても、”私と相方の２人＝英語で話す”という長年の関係は
なかなか崩すことが難しいもんだなぁ〜と思いました。
子供が産まれたら、言語はどうするか？って話もしており、
私と相方と子供と全員揃った時は英語
相方と子供はフランス語
私と子供は日本語
と、使いわけようと話してますが、どんな感じになるのか・・
実際その状況になってみないと想像できないですね〜。
しかも私の日本語・・・めっちゃ土佐弁やけど・・・
この子はせっかく日本語が話せるようになっても
フランスで育ったのに土佐弁で日本語を話すようになるのか・・・
なんだか、すまないね・・・我が子よ(ﾟ∀ﾟ)
