mamakiko blog

人より牛をたくさん見かけるフランスのノルマンディーでの仏相方とロシアン猫と暮らしてます

我が家の語学事情

ひらがな勉強中の相方さん

私と相方さんがプラハで一緒に暮らし始めてからずっと言ってきたことが ちゃんとお互いの言語を習得する、ということ。 習得といっても、お互いその語学で大学へ通い論文を書く!なんて目標はないので もっと身近なお互いの家族・友人たちと問題なくコミュニ…

共通言語を変える難しさ・・・

相方さんとの出会いはもう15年前ぐらいになります。遠っ! (今書きながら15年も経つ?!とやや衝撃を受けております) 出会ったのはアメリカのサンディエゴ。 お互い学生で同じクラスを取ったことで出会いました。 その頃少しお付き合いしたのですが、コミ…